Michel Leiris, Journal 1922-1989, Gallimard, 1992, extraits

[ Titres ]

 33    31 juillet 1923        Livre à faire : Du lyrisme et de ses rapports avec l’humour et le sadisme

 64    31 août 1924         Titres de livres : Morceaux choisis,

                                                                En chair et en os,

                                                                L’Olifant des colubridés,

                                                                Produits de Beauté.

133    juin 1928                Titre de livre : Entretiens sur la pluralité des corps.

165    16 mai 1929           Titre de livre : Les Fossiles de la mer.

172    18 mai 1929           Titre de livre : Les Carcasses de la faim.

217    1933                        Projet d’ouvrage autobiographique. La Pierre philosophale

219    1933                        La Pierre philosophale ou La Recherche du bonheur (Essai d’autocritique).

221    31 juillet 1933        Titre de livre : Vacances. Le côté Mack Sennett de toutes les plages. D’une part les cabanes de planches pour les baigneurs ; d’autre part les maisons de pierres qui se tassent. Arbres tordus, moulin sans ailes (ou tour ?), fermes ruinées. Les couchers de soleil, cuivre et acier, la mer, les rochers, les jardins.

288    octobre 1934            Titres de livres : Haut Mal (poèmes)

                                                                      L’Âge d’homme

320    27 février 1938        Titre pour un livre de type autobiographique : L’Homme sans honneur.

435    17 décembre 1946    Titres de livres : Avoir été

                                                                      Sans avoir.

435    20 décembre 1946    Autre titre : Depuis le temps.

450    16 janvier 1948         Titre de livre : À qui mieux mieux.

478    26 mai 1951              Titre de livre (goût du jour ou d’à peine avant) : L’Ablatif absolu.

600    8 mars 1964              Titre de livre : À plein tubes.

615   26 septembre 1966    […] Titre possible : Fariboles (que j’avais envisagé comme susceptible de désigner un complément à La Règle du jeu, livre qui aurait été beaucoup plus libre que ceux consacrés à la recherche de cette règle) […]

638    20 août 1969              Titre pour essayiste noir américain : Thomisme et Oncle Tomisme

641    27 août 1969              Titre de livre : Presque.

641    1er septembre 1969   Titre pour un essai d’ordre psycho-physiologique : Mauvais foie et mauvaise foi.

642    3 septembre 1969       Titre pour un pamphlet : Mandarins ou Malandrins ?

647    27 août 1970               Titre de livre : Le vain recours.

648    2 décembre 1970        Titre de livre : Le moins qu’on puisse dire.

652    26 août 1971               Titre de livre : Oh !

669    28 décembre 74           Titre de livre : L’ultime prothèse.

670    21 octobre 1975           Projets anciens (époque Biffures) de titres pour La Règle du jeu :

                                                        Le Futur antérieur

                                                        Le Miroir introuvable

                                                        La Chasse souterraine (ou : journalière)

                                                        La Vis sans fin

                                                        La Barrière d’ombre.

675    23 février 1977            Titre de livre : La Débandade [+ note]

675    14 mars 1977              Titre de comédie : Le Purotin puritain (ou vice versa).

699    18 juillet 1979              Titre de livre (pour auteur sans modestie) : Ceci.

734    26 avril 1981                Titre de livre : Charme rompu.

735    4 mai 1981                   Titres de livres : Pourtant…

                                                                         La triste entourloupette.

735    5 mai 1981                   Autre livre : L’Ancre d’encre.

737    8 septembre 1981        Titre de livre : Les Moyens du bord.

758    9 août 1982                  Titre de livre : À qui mieux mieux.

759    26 août 1982                Titre de livre : D’arrache-pied ou Les Bouchées doubles.

765    6 janvier 1983               Titre de livre : Du pareil au même.

768    16 juin 1983                  Titre de livre ethnographique : Les Gens en question.

768    1er juillet 1983               Sur sa demande, je fais cadeau à Jean Jamin de ce dernier titre de livre.

        Sur ma demande, il me rappelle le titre que j’avais prévu – mais oublié – pour un recueil éventuel de type Brisées : Zébrage (titre qui marquerait le caractère hétéroclite du livre).

775    6 janvier 1984                Titre de livre : Le pauvre subterfuge.

777    20 juillet 1984                Titres de livre : De fil en aiguille.

                                                                        Cliquetis.

778    26 novembre 1984        Titre de livre : Parce que.

778    31 décembre 1984        Titre de livre : C’est-à-dire.

779    7 février 1985                Titre de livre : Amende honorable

779    28 mars 1985                 Titre de livre (que cette fois j’aimerais réel) : À tout prix .

779    24 juin 1985                   Titre de livre : Pied de la lettre.

781    27 septembre 1985        Titre de livre : Bouche-trou.

782    5 octobre 1985             Complément à ma note du 23 septembre : reprendre mon très ancien projet de livre, L’Homme sans honneur ? Nouveau titre, qui m’éviterait d’avoir l’air de copier Musil : Le Sans-honneur. Autre titre : Le Corps sans âme.

793    11 mars 1986                    Titre de livre : À tout prix.

796    19 décembre 1986            Titre de livre : Lettre morte.

797    12 janvier 1987                 Titres de livre : Table de nuit ;

                                                                            Les petits plats dans les grands.

798    25 avril 1987                      Titre de livre : En désespoir de cause.

798    18 mai 1987                       Titre de livre : Le Couteau dans la plaie.

798    30 juin 1987                       Titre d’ouvrage posthume : Signe de vie.

801    22 février 1988                   Titre de livre : Le droit chemin.

807    26 octobre 1989              M’essayer à un livre qui s’intitulerait Les Maisons vides et qui commencerait par des considérations sur l’expression française « vase de nuit », d’une noblesse toute mallarméenne alors qu’elle désigne un objet des plus triviaux.




Voir : Biffures, Pléiade, note p. 1325-1326 ; Frêle bruit, Pléiade, p. 970-971 et note p. 1615 ; « Fichier de La Règle du jeu », Pléiade, fiche 1, p. 1155, fiche 163, p. 1204, fiches 269-271, p. 1234-1235, fiche 350, p. 1258.
Louis Yvert, Bibliographie des écrits de Michel Leiris, Jean-Michel Place, 1996, p. 280-281.